By mid-December, some homes look like drunken elves have thrown knickknacks down from the attic. But floral designer Ardell Burchard uses her instinctive restraint and exquisite taste—plus a few tricks of the trade—to make the season sparkle with meaning.